Hotelzinho aconchegante

Mas toda vez que eu dava uma olhada nos panfletos e principalmente no álbum de fotos, especialmente preparado para os turistas, na recepção do hotel,  eu babava!! Sim, já havia lido sobre a região no Guia da Publifolha, além disso visitei os sites das cidades de Beaune e Besançon, o site da Borgonha, procurei fazer o dever de casa. Eram muitos os lugares que eu queria visitar, em pouco tempo. Após conversar – éramos dois casais – ficou decidido que visitaríamos a Abadia de Fontenay.

É possível chegar à Abadia de TGV ou TER , para isso você deve comprar o bilhete até a cidade de Montbard. O TGV faz o trecho a partir de Paris, leva cerca de uma hora, mas o preço é meio salgadinho, cerca de 40 euros, ou 80 se considerarmos ida e volta; note que estes preços são para a segunda classe. Estando hospedado em Beaune você vai de TER, trem super confortável, por meros 15 euros o trecho, levando pouco mais de uma hora. De Montbard você pega um táxi ou micro ônibus até a Abadia. Nós alugamos carro para explorar a Borgonha, achamos mais prático e econômico pois éramos dois casais e eu não  ando de bicicleta (vergonha!!!). Mas acho que deve ser agradabilíssimo conhecer a região utilizando trem e bicicleta, isto é, caso você vá no esquema mochilão, pois a estação de trem de Beaune não tem elevador…

Na recepção da Abadia

A Abadia de Fontenay foi fundada por São Bernardo em 1118 e é uma das mais antigas abadias cistercienses, fundada após a Abadia de Cister (Abbaye de Cîteaux, em francês), que foi o primeiro monastério da reforma cisterciense, fundado em 1098. Os cistercienses tinham como objetivo reformar a vida monástica através do retorno à Regra de São Bento (6º século) que priorizava as virtudes da pobreza e da vida eremítica. Toda a arquitetura da abadia, sua bela simplicidade, nos lembram esses ideais dos monges:

Belíssima arquitetura!

Austeridade e beleza na arquitetura de Fontenay

Antes de construir, os monges tiveram que fazer um grande trabalho de drenagem no terreno. Fontenay vem do latim Fontanetum, ou seja, terreno alagado, situado sobre fontes. E ficou esta beleza:

Abadia e jardins

Jardins

No interior da Igreja ouve-se o canto gregoriano (gravação, é claro)

Beleza na simplicidade das esculturas da igreja

Escultura de Nossa Senhora de Fontenay.

Na época da Revolução Francesa, a Abadia experimentava o seu pior período, nessa época não havia mais do que uma dúzia de monges ali. Então o estado francês a vendeu. Mas essa é a parte mais chata, então vou passar bem rápido por ela. Após a venda a abadia foi convertida em fábrica de papel, e assim continuou até 1906, quando foi comprada por Édouard Aynard, banqueiro de Lyons e colecionador de arte. Graças à sua visão e amor à arte foi feita uma imensa reforma, um grande trabalho de restauração, que reverteu todas as alterações que haviam sido feitas para o funcionamento da fábrica.

A Abadia de Fontenay continua sendo propriedade da família Aynard, e desde 1981 é Patrimônio da Humanidade da UNESCO. Final feliz!

Depois de nos esbaldarmos naquela beleza toda da Abadia, já era hora do almoço, e resolvemos procurar um lugarzinho na cidadezinha de Marmagne. Fica aí como dica, o lugar é super simples, mas a  cidade também é. O nome é Bistrot Le Marmagne, e nossa continha ficou em 40 euros, gorjeta incluída. Olha nossa refeição:

Estava muito bom!!

No próximo post, vou reunir todos os bistrôs e restaurantes em que nos deliciamos em Beaune.

Au revoir!

Chateau de Pommard

Se vocês leram o post Roteiro Musical estão lembrados que eu planejava assistir ao Festival de Música de Besançon (Franche-Comté). Para visitar a região resolvi fazer base na adorável cidade de Beaune, Borgonha.

Não nos arrependemos. A vilinha é linda, charmosa, gastronomia excelente e barata. Dêem uma olhadinha:

Hotel-Dieu

Casario charmoso e muito verde

Show de luzes na fachada da Igreja

Os charmosos telhados em mosaico...

Viajamos desta vez com amigos queridos que ainda não conheciam a Europa, então resolvi adiar o roteiro musical que havia planejado. Mas mantive a Borgonha, pois já estava muito apaixonada pela região depois deste post e todos os comentários dos trips lá no Viaje na Viagem. Foram seis dias maravilhosos explorando a região e curtindo a cidade.

A Borgonha é uma província muito rica e interessante, pois oferece de tudo um pouco: lindas cidades medievais, castelos, abadias, catedrais,  vinícolas maravilhosas, paisagens de tirar o fôlego, gastronomia excelente, arte e museus – ufa! Desde o Brasil vimos que seria difícil escolher, dentre tantas opções, o que conhecer. E ainda queríamos ir a Besançon, capital do Franche-Comté, província vizinha.

Um único conselho: embora você consiga ir de trem até Beaune, nem pense nisso! A estação de Beaune não tem elevador, você tem que carregar as malas pela escadaria. Compre sua passagem de trem até Dijon pela SNCF, ainda no Brasil, para poder aproveitar os descontos, que são ótimos nas compras via internet e reserve seu carro para retirada em Dijon, há várias locadoras na estação do TGV. É, eu não fiz nada disso… foi, digamos assim, aventura demais pra o meu gosto.

Nos próximos posts, nossas impressões e dicas sobre essa linda região.

Au revoir!

A primeira noite já foi um espetáculo! … choveu bastante estava um friozinho gostoso. Os termômetros marcavam 14º … brruuuu  

Gramado, linda mesmo com chuva e neblina.

A avenida principal,  Borges de Medeiros, estava toda iluminada, enfeitada com árvores de natal. Quase não conseguimos ver o Palácio dos Festivais, a Igreja Matriz, Igreja de São Pedro, por causa da névoa baixa. Lindo!

Durante a chuva, no entanto, pudemos nos aquecer ouvindo o Coro do Instituto Adventista de Cruzeiro do Sul cantando músicas tradicionais e religiosas de Natal. Mas não era simplesmente um coral se apresentando, eles eram a “Árvore Cantante”!

Árvore Cantante!

Na manhã do dia seguinte… um lindo céu azul traz novas cores à avenida.

… e agora, sim, podemos ver com mais detalhe as árvores de natal que a enfeitam. Árvores de bolas e hortênsias, cartões e girassóis, ursinhos de pelúcia,

almofadinhas de pachtwork e até de Barbies!

Em frente à Igreja Matriz, na av. Borges de Medeiros, uma grande praça com um belo coreto e uma linda fonte. Cenário para muitas fotos.

Cláudia no coreto e Marcelo (meu sobrinho) com olhar "maroto"

O “Palácio dos Festivais”! – o do Festival de Cinema de Gramado …  “o Kikito vai para…”.Nesta época do ano, acontecem diversos eventos, todos relacionados ao Natal.

“Kikito”, que, aliás, se encontra pela cidade toda, em tamanho grande e até de chocolate!

Palácio dos Festivais

O que acontece também com as hortênsias … afinal, é a “Região das Hortênsias”! Veja o tamanho e perfeição deste exemplar…  ela parece um coração!

Passeio de jardineira

O passeio de Jardineira nos possibilitou conhecer um pouco mais da cidade, saindo do centro. Conseguimos um lindo dia ensolarado para este passeio.

Guilherme (outro sobrinho), com Cláudia - olhar de galã...

Pode-se conhecer um pouco de lugares, prédios e construções de Gramado, e do mundo todo, em outro passeio: o “Parque Mini Mundo” (última foto acima); tudo em miniatura! Podemos ler um pouco da história de cada um também.

Em nossas andanças pela cidade nos deparamos com esta bela construção. Ela é a sede da Prefeitura da Cidade. O projeto original também foi reproduzido em miniatura no Mini Mundo.

Prefeitura

“Rua das Renas”, na verdade Rua Pedro Benetti, se enfeita com uma dúzia de renas em tamanho natural, decoradas por lojistas, e um “teto” de micro lâmpadas. O visual é lindo, não?!

Em mais um dia de neblina baixa fomos conhecer o Museu do Automóvel ou Hollywood Dream Cars.

… uma coleção de carros antigos e de estrelas de Hollywood além de modelos da Harley-Davidson. Coloridos, brilhantes e reluzentes modelos.

O Parque do Caracol .e a Cascata do Caracol. Uma cachoeira de 131 m de altura e uma escada de 750 degraus. Ficamos exaustos e encharcados! … mas foi ótimo!

Um lago com patos de verdade e cisne em forma de pedalinho, ou seria o contrário? Também tem restaurante e uma lojinha de chocolates … melhor lugar para compra-los.

Lago Negro

Obrigada, Cláudia, pelo lindo relato e imagens cheias de sensibilidade!

Santiago

Para almoçar, bem pertinho do meu apart hotel, e exatamente ao lado do Hotel Vegas, um bistrô pra lá de simpático, comida gostosa e a bom preço, garçons atenciosos, o Resto Bar Pimienta. Bem no centro, bairro Paris-Londres, não abre para o jantar.

O peixe é ótimo, a pizza é uma "coisa"

O Pátio Bella Vista, no bairro de mesmo nome, pertinho do Cerro San Cristóbal também tem muitas opções para você fazer uma refeição completa, ou simplesmente saborear uma guloseima, um sorvete, em meio a várias lojinhas de artesanato… Eu almocei no Café del Teatro e gostei. À noite o Pátio fica lotado, é outro clima, com shows, muita animação.

Patio Bella Vista

Cafe del Teatro, decoração descolada, comida gostosa

Como Água para Chocolate, comida fantástica e muita animação

A famosa mesa-cama

Atenção para este aviso: caso você esteja no centro de Santiago e veja um restaurante chamado Piccola Itália, fuja!! Isto mesmo, nunca vi nada tão horroroso em toda a minha vida, atendimento, comida, nada, absolutamente nada vale a pena ali. Não sou só eu quem diz, veja as críticas no Tripadvisor. Pois é… Só pra esclarecer, a Sílvia não recomendou esse horror, fui por minha conta e risco,  era pertinho do hotel.

Puerto Varas

Pertinho do meu hotel, o Weisserhaus, que mais parece uma pousada, muito aconchegante, encontrei o Caffé el Barista. Tortas e bolos maravilhosos, além de quiches com salada verde, ou lasanha, para aquela refeição rápida e super gostosa. O ponto negativo é que o fumo é permitido ali dentro - nada é perfeito…

 Mediterrâneo, um dos restaurantes recomendados pela Sílvia no guia, é simplesmente sensacional –  além do atendimento super atencioso e comida deliciosa, a vista é de tirar o fôlego, é só clicar no link acima e você verá belas imagens e informações no site. A foto abaixo mostra a vista que se tem do restaurante.

Lago Llanquihue, vulcão Osorno ao fundo.

Restaurante Ibis, indicação do sr. Jorge, dono do Hotel Weisserhaus, para a nossa última noite em Puerto Varas, outro imperdível. Aliás, comer bem em Puerto Varas é  fácil, há vários restaurantes e bistrôs da mais alta qualidade.

Puerto Varas, Santiago… ah, quero voltar!!!

Agarradinha à bolsa, presente do meu filho...

Ficou a lição: nunca descuidar das mesmas normas de segurança que sigo onde moro, no Rio, por maior que seja a sensação de segurança do lugar. O policiamento no centro de Santiago, principalmente nos Paseos Ahumada e Estado, é ostensivo, mas mesmo assim não consegue resolver o problema.

Após toda a amolação com registro de ocorrência policial (eles têm uma unidade móvel – um trailer – na Plaza de Armas), ligações para a minha gerente e para a Mastercard para a solicitação de cartão emergencial e bloqueio, finalmente voltamos ao nosso apart hotel e pudemos refletir. Já era quase noite e o dia parecia totalmente perdido. Foi então que o meu marido sugeriu que agradecessemos a Deus pela experiência pela qual havíamos passado. E foi o que eu fiz, com toda a humildade, chorando um pouquinho. A partir daí, tudo mudou, minha visão dos acontecimentos, a perspectiva era outra. Saímos para jantar e tivemos uma noite maravilhosa.

Jantando no excelente "Como água para Chocolate"

Santiago, linda capital do Chile. Com muita beleza, excelente infra-estrutura e também problemas. Só as “cidades” da Disneyworld não têm problemas, afinal… Adorei minha visita e voltarei.

Este ano coloquei na minha cabeça que meu roteiro partirá do meu desejo de assistir a algum festival de música clássica na Europa. Já vi muitos roteiros gastronômicos, os jovens fazem intercâmbios para aprender ou aperfeiçoar uma língua estrangeira, enfim, não deve sequer ser novidade esse tipo de roteiro que desejo planejar.

Problema: faço questão de fazer tudo sozinha, isto é, sem a ajuda de agências de viagem. Perguntei a amigos musicistas sobre festivais europeus de música clássica e conferi no nosso amigo google e parece-me que o mais viável, não somente pela excepcional localização mas pela época (meados de setembro a outubro, baixa estação), é o que acontece na cidade francesa de Besançon , na região de Franche-Comté.

<a href=”
View Larger Map“>

Neste mapa, que é o início do meu planejamento, há três cidades e duas não fazem parte do roteiro musical, Dijon e Beaune; mas afinal, já que estamos na região da Borgonha, por que não conhecê-las? Entre estas cidades existem várias vilazinhas medievais maravilhosas. Claro que eu já apelei para a “ajuda dos universitários” neste post do Viaje na Viagem.

E já que é um roteiro musical, por que não incluir Viena? Como a Áustria não faz fronteira com a França, não seria uma boa idéia escolher algumas cidades alemãs para visitar? Já vi que, desse jeito, 30 dias não serão suficientes. Bem, agora começa a pesquisa pra desenvolver o roteiro e torná-lo viável e prazeroso, com o melhor custo/benefício possível.

Alguém se oferece para me ajudar?

Que 2011 traga roteiros maravilhosos para todos!

Uma pequena idéia desse imenso presente que nos foi ofertado há cerca de 2.000 anos atrás está nesta poesia de
Myrtes Mathias:

O GRANDE PRESENTE

Senhor,

lembro-me daquela noite em Belém quando chegaste,

frágil criança envolta em panos.

Nem um sapatinho de lã

Nem mesmo uma camisolinha sem mangas

Santo exemplo

Sagrado mistério

Doce milagre.

Toda a Onipotência

Toda a Eternidade

Aprisionadas num corpo de criança

De uma criança envolta em panos.

E hoje, quem não tem vinho?

Não tem castanha?

Não tem Natal ?!

Que foi feito do Grande Presente?

No teu Natal, Senhor,

Ensina-me a palavra certa

Para repeti-la aos homens cansados

Às mulheres tristes,

às crianças sem amor.

Leva-me aos hospitais

Para dizer que tens nas mãos a maior das cicatrizes,

porque é a ferida de toda a humanidade;

Às mulheres sem nome, para dizer que não as condenas;

Aos encarcerados, para dizer que és o Grande Advogado;

Aos pobres, para dizer e proclamar que nasceste numa estrebaria.

É teu Natal, Criança de Belém!

É teu Natal!

Que haja um sorriso em cada face,

um brilho em cada olhar,

Porque a todos foi oferecido o Grande Presente,

O Supremo Presente,

Que és Tu mesmo nascendo em cada coração!

Queridos amigos, desejo-lhes um maravilhoso Natal!

Fato é que chegamos a uma cidade deslumbrante e não tínhamos tempo para tudo o que queríamos ver. Conversei com o marido e decidimos que 1 dia seria dedicado a Victoria, capital da província, e nos outros 2, em Vancouver, relaxaríamos. Isso mesmo. Sem compromisso de madrugar, andar o dia inteiro e dormir tarde, naquele afã de ver o máximo.

Passeamos muito pela Gastown, lugar onde surgiu a cidade, e que estava bem pertinho do nosso hotel. A Water Street, a principal da região, tem ruas pavimentadas de pedras (para meu desespero, quando estava arrumadinha, de salto) e lâmpadas a gás, com muitas lojinhas e cafés charmosos. Mas o mais interessante é o relógio a vapor, que toca a cada 15 minutos – um charme, é do século XIX. Na primeira noite, procurando um lugarzinho BBB pra comer, topei com a Old Spaghetti Factory, que pratos gostosos! Ao final da refeição, a simpática garçonete perguntou se eu aceitava sorvete e eu já ia dizendo que não, quando ela esclareceu – “está incluído…” ôpa, então vamos provar o sorvete!!

Vancouver, como várias outras cidades, também tem a sua Chinatown. Na minha opinião, esta é bem mais interessante que a de Nova York, mas tenha um certo cuidado ao circular por suas ruas e naquelas que dão acesso, o ambiente é um pouco pesado.

Portal da Chinatown, uma charme

Dr. Sun Yat-sen Classical Chinese Garden

O Dr. Sun Yat-sen Park é um jardim chinês, na verdade o primeiro jardim da dinastia Ming em tamanho real construído fora da China. Super relaxante… Para a sua construção, mais de 50 artesãos vieram de Suzhou, Cidade Jardim da China. Imperdível.

 Stanley Park é o lugar para onde todos convergem em busca de lazer. Ali pode-se alugar bicicletas, caminhar em trilhas, observar a beleza do porto English Bay e admirar as montanhas da costa, nos dias claros. Infelizmente, na foto, não dá pra observar as montanhas, pois estava nublado. Dentro do parque, o  Aquário de Vancouver é ótimo, vale e muito a visita.

English Bay, Stanley Park

Réptil proveniente da floresta amazônica, no Vancouver Aquarium

Beluga

Durante a viagem não alugamos carro o tempo inteiro pois não havia necessidade, nas cidades maiores poderia até atrapalhar; nas Rochosas, entretanto, foi fundamental e ajudou muito. Agora, para visitar a ilha Victoria, tínhamos que decidir se seria ou não vantajoso alugar. Como eu sou um pouquinho (han, han…) comodista, não analisei muito as outras opções, mas o sistema de transporte público em Vancouver é excelente. Fato é que, chegando ao ferry que nos levaria a Victoria, tivemos uma grande surpresa; na verdade eu achava que seria algo parecido com a balsa que fazia a travessia entre Santos e Guarujá, velha conhecida desde a infância (pausa para risos). Era um bichão enorme,  3 andares só de estacionamento, lanchonetes, várias lojas. Problema: tarifa compatível com todo esse serviço e comodidades durante  1 hora de travessia. Ainda bem que eles aceitavam cartão de crédito…

Homem de kilt tocando gaita de foles ao lado de totem - combinação estranha

Parlamento, Victoria

Espero que vocês tenham gostado deste rolêzinho pelo Canadá, lindo país de povo simpático e acolhedor, apreciadores do “gingado brasileiro”.

 

Abaixo, as imagens do percurso, que saudade!

Lá vamos nós, a 20 km/hora, para curtir e fotografar cada cantinho

Montanhas escandalosamente belas

Lake Louise

Rio Thompson

Rio Fraser

Notem a mudança na vegetação, é o semi-árido canadense.

A região de Kamloops, na Colúmbia Britânica, é semi-árida, o que me surpreendeu muito, não imaginava que houvesse esse tipo de clima e vegetação no Canadá. No trem a guia turística informou-nos que as temperaturas, no verão, às vezes chegam perto de 40º C (!!!), porém observei a média no Weather.com e verifiquei que fica em torno dos 30ºC, mas os invernos são rigorosíssimos.  A precipitação pluviométrica fica em torno de 33 mm, isto em dezembro, que é o mês mais úmido. No Rio de Janeiro, onde moro, a precipitação atinge o mínimo de 55 mm no mês mais seco. Porém Ashcroft, localizada a cerca de 90 km de Kamloops é ainda mais seca, com menos de 25,4cm de precipitação pluviométrica anual (contra cerca de 36cm da cidade vizinha). Só pra contrariar, na noite em que passamos lá caía uma chuva fininha.

Outra curiosidade, o nome Kamloops vem de “T’Kemlups”, que significa “encontro das águas” no idioma dos índios Shuswap. Esse encontro é o dos rios Thompson Norte e Sul. O passeio é repleto de informações e curiosidades, recebemos um jornalzinho informando-nos sobre cada parte do percurso, além de uma bela revistinha e um CD com lindas imagens das montanhas, rios e fauna da região.

Que delícia, rafting no Rio Fraser, queria ser bem corajosa pra embarcar!

Gostaram? Então dêem uma olhada no site e comecem a planejar. Mas não se esqueçam de me chamar, pois eu quero voltar, fazendo também um cruzeiro ao Alaska.

Até a próxima parada, que vai ser rapidinha mas beeem relaxante: Vancouver. Ah, e por favor, comentem! Vejam, ao lado, o selinho da campanha lançada pelo Rob Gordon, do ótimo blog Championship Vynil .

Comente, elogie se gostar, critique se não gostar, pergunte… você é a vida e a razão de ser deste blog, blogueiros não gostam de falar sozinhos, não!

Crianças adoram esse espaço do West Edmonton Mall, tem até passeio de submarino!

Todo lugar que visitamos sempre nos reserva surpresas, e muitas vezes muita emoção. Deixamos a querida Québec de manhã bem cedinho num vôo da Air Canada rumo a Edmonton, aonde pegaríamos o carro alugado através da Canadá Turismo para conhecer as famosas Rochosas Canadenses . Muita expectativa, conheceríamos a rica província de Alberta, situada no centro do país , região de belezas naturais e hábitos culturais totalmente diversos daqueles que já havíamos vivenciado em Toronto e Québec.

Tínhamos sido aconselhados a ficar apenas uma noite em Edmonton, aonde realmente não há tanto o que conhecer, apesar de ser a capital da província de Alberta. Fomos ao   West Edmonton Mall , o maior shopping center do mundo. Nada demais, mas vale visitar. Eles têm, dentro do complexo do shopping, dois hotéis, parque aquático, muitas lojas legais, espaços temáticos charmosos e bastante diversão.

Na manhã seguinte, bem cedinho, pegamos a estrada na direção de Hinton, cidade próxima ao parque nacional de Jasper.  Fuçando na internet, quando planejava a viagem, descobri que a hospedagem em Hinton é muito mais barata do que em Jasper, e achei que valeria a pena, já que a própria estrada que liga as duas cidades ja é, em si, um passeio. Reservei o Holiday Inn com um bom desconto pois o fiz com bastante antecedência. Muito bonzinho, quarto imenso, com microondas, além do frigobar.

A caminho de Hinton, numa parada para um café, entramos num lugar que era um misto de bar e albergue, onde alguns moradores conversaram conosco, foi muito simpático e pitoresco.

Confraternizando...

Chegamos a Hinton junto com uma frente fria, chovia,  fiquei bem triste pensando que o passeio ficaria comprometido. Mas no dia seguinte o tempo abriu e  fiquei emocionada, pensando em quanta beleza Deus nos estava permitindo conhecer, a viagem transcorria maravilhosamente.

Observar os animais é parte da diversão.

A cor dos lagos é incrível - Banff.

Icefields Parkway

A caminho do Parque Nacional de Jasper, pela Icefields Parkway - dá vontade de ir a 20 km/h.

As Rochosas Canadenses são parte da enorme cadeia de montanhas que atravessa os Estados Unidos, estendendo-se até o México. No Canadá, atravessa  duas províncias, Alberta e Colúmbia Britânica, no oeste do país. Os parques nacionais de Banff, Jasper, Yoho e Kootenay foram declarados patrimônio da humanidade em 1985. Ficamos muito impressionados com a história da Canadian Pacific Railroad, a companhia ferroviária canadense, pelas dificuldades enfrentadas na sua construção, muitas vidas se perderam devido às condições climáticas adversas no rigoroso inverno canadense, onde os termômetros chegam a atingir -30°C. Banff, o parque mais antigo, data de 1883, ano da inauguração da ferrovia. O gerente da ferrovia, na época, notou que as fontes de águas termais recém descobertas na região seriam grande atrativo para os turistas e decidiu construir o Banff Springs Hotel em 1888. Penso que temos muito a aprender com os canadenses em termos de turismo… Eles recebem anualmente, somente na região das Rochosas, cerca de 5 milhões de turistas!

Johnston Canyon, Parque Nacional de Banff, ótima trilha, até eu fui!

Johnston Canyon 2ª cachoeira, são mais de 3 km de caminhada, mas vale a pena!

Toda feliz após ter visto de perto os cabritos monteses, sem saber que tinha trancado o carro com as chaves dentro...

 No próximo post vou contar sobre a realização de outro sonho – viajar de Banff a Vancouver a bordo do Rocky Mountaineer. Até!